Geleitet

Geführt

Zahlreiche übersetzte Beispielsätze mit "guided" - Englisch-Deutsches Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von englischen Übersetzungen. guided. gelenkt Müssen die Effizienz der betreffenden Maßnahme oder bestimmte Aspekte wie der Anwendungsbereich der vorgeschlagenen Maßnahmen und die Zielsetzungen der Wasserableitung berücksichtigt werden, um zu beurteilen, ob die Praxistauglichkeit der Maßnahme gefährdet ist, um das Ausmaß der geplanten Maßnahmen und die Zielsetzungen der Wasserübertragung zu berücksichtigen?

Der Rechnungshof ist zutiefst besorgt darüber, dass der Rechnungshof zwar der Auffassung ist, dass die dem Jahresabschluss der Akademie zugrunde liegenden Vorgänge rechtmäßig und ordnungsgemäß sind, dass er aber auch Ausnahmen hervorgehoben hat, insbesondere dass bestimmte Vergabeverfahren unrechtmäßig waren: In vier Fällen kaufte die Akademie Waren und Dienstleistungen in Abwesenheit eines Vertrags oder einer Ausschreibung für insgesamt 344 EUR.

mit der Qualität der Mitglieder; alle Bestimmungen, die die Organisatoren in den Statuten zur Regelung der Angelegenheiten der Gesellschaft mit beschränkter Haftung festlegen, und alle Bestimmungen, die aufgrund der Anordnung der Nevis LLC im Betriebsvertrag festgelegt werden müssen oder können. die Mandanten der Patente sind. Mandanten von Patentämtern. Mandanten von Patentämtern.

Man kommt zu dem Schluss, dass es erhebliche Abweichungen gibt. en, hängt von der Zahl der Konferenzthemen ab, ob die Video-Konferenz im selben LAN oder mit Konferenzthemen aus einem anderen LAN erfolgt und ob die Anbindung über einen oder mehrere NAT-Router erfolgt.

Die Entscheidung, ob die tatsächlichen Daten direkt zwischen den Konferenzteilnehmern oder zum Verteilungsserver übertragen werden, hängt von folgenden Faktoren ab: der Anzahl der Konferenzteilnehmer, ob die Videokonferenz im selben LAN oder mit Teilnehmern aus einem anderen LAN stattfindet oder ob die Verbindung über einen oder mehrere NAT-Router erfolgt.

Sachverhalt is responsible for achieving the objectifs, valeurs et normes que nous partageons et par lesquelles nous laissons guider. Chaque segement d'activité de Hawesko Holding AG est dirigé par un groupe

daß sie keinen Querschnitt zur Stagnation dieses Prozeßfluids auf der Kontaktfläche zu diesem Prozeßfluid hat und daß die Oberflächen, die diesem Prozeßfluid unterworfen sind, eine Oberflächenrauhigkeit des Prozeßfluids von nicht mehr als 12,5 haben.

moi et justice - bis zu dem Tag, an dem ich die Meinen suche und sie von der größten Not und der größten Not befreie - bis zu dem Tag des Gerichts, der kurz darauf folgt und allen irdischen und geistigen Kämpfen ein Ende bereitet. der Zeit in einem bestimmten Zeitabstand ( (6), in AbhÃ?ngigkeit von einem Zeitabschnitt).

Procédérationsverfahren einer Sauerstofferzeugungsvorrichtung (11) des Typs, der eine Keramikmembran aufweist, durch die ein elektrischer Strom fließt, während Umgebungsluft einer Seite der Membran zugeführt wird, wobei die Membran es ermöglicht, dass Sauerstoff in der zugeführten Luft durch den Ionentransport hindurch diffundiert, wenn sich die Membran bei oder über einer Betriebstemperatur befindet,

in Abhängigkeit vom elektrischen Strom, wobei Mittel (18) zur Rückgewinnung von Sauerstoff auf einer zweiten Seite der Membran vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren die Regelung des durch die Membran fließenden elektrischen Stroms durch Aktivieren und Deaktivieren des elektrischen Stroms und Verändern des Anteils der Aktivierungszeit in einem gegebenen Zeitintervall (6) in Abhängigkeit von einem Rückführsignal (25) umfasst.

Die Kommission hat den Grundsatz der Förderung der Interessen aller Bürger dieser Union zu wahren; - sie wird das institutionelle Gleichgewicht und die Vorrechte jedes einzelnen Organs gemäß dem Buchstaben und dem Geist der Verträge achten; - schließlich wird sie die politischen Ziele der Union verfolgen und sich bemühen, eine Union zu schaffen, die die Völker Europas unter Wahrung des Geistes der Verträge immer enger zusammenführt; - schließlich wird sie sich für die Verwirklichung der Ziele der Union einsetzen.

auf dem Weg zur Bekämpfung des Menschenhandels, die von Caritas Internationalis im Nov. 2005 angenommen wurde, und zur Umsetzung von Strategien zur Bekämpfung des Menschenhandels auf vier parallelen Achsen: Prävention durch Sensibilisierung; Hilfe für die Opfer des Menschenhandels; Fürsprache für die Rechte und den Schutz der Opfer des Menschenhandels und für wirksame Rechtsvorschriften zur Bekämpfung des Menschenhandels; Vernetzung mit den zuständigen Behörden, Kirchen und internationalen Akteuren der Zivilgesellschaft, um gemeinsam wirksame Partnerschaften zur Bekämpfung des Menschenhandels zu entwickeln. s der Menschenrechte.

Der Grundsatz des schrittweisen Ansatzes besteht darin, dass der IMI-Rechtsrahmen mit der technischen Entwicklung und der Ausdehnung des Systems auf andere Bereiche des Binnenmarktrechts Schritt halten sollte, da das System ein hohes Maß an technischem und verfahrenstechnischem Datenschutz gewährleistet und die Kommission sich eindeutig zu seiner weiteren Verbesserung verpflichtet hat.

Das Implantat hat sich in den letzten Jahren immer mehr durchgesetzt, da Implantatlösungen gegenüber herkömmlichen Behandlungen einige wichtige Vorteile bieten: Die gesunde Substanz der Nachbarzähne muss nicht gequetscht werden, und der Kieferknochen wird durch den vom Implantat übertragenen Kaudruck angeregt, wodurch eine ständige Knochenregeneration gefördert wird.

Die Energie, die über Nacht gespeichert wird, wird im Sommer als kaltes Wasser durch die Betondeckenplatten geleitet und kühlt das Gebäude, während mit Warmwasser gefüllte Rohre die Räume im Winter erwärmen. und technischer Raum usw. zu erproben. Ausgehend von der Versuchung, die dynamische Kapazität der Wirtschaft zu erhöhen, haben die aufeinander folgenden Regierungen mit dem Konzept der Politikgestaltung zu kämpfen, indem sie nicht nur auf dem Arbeitsmarkt mit Maßnahmen zur Steigerung von Umfang, Struktur und Qualität der Erstausbildung und (in jüngster Zeit) der beruflichen Weiterbildung experimentiert haben (Galloway, 2000), sondern auch mit unterschiedlichen Ansätzen für "industrielle Strategien", "Foresight-Initiativen" und verschiedene Formen der Wissenschafts- und Technologiepolitik usw.

Die Aktivitäten wurden vom IAO-Sonderaktionsprogramm zur Bekämpfung der Zwangsarbeit (SAP-FL) geleitet, mit dem sieben von der EU, der Regierung Irlands, den Niederlanden, dem Vereinigten Königreich und dem Treuhandfonds der Vereinten Nationen für menschliche Sicherheit in 14 Ländern der Region finanzierte Projekte der technischen Zusammenarbeit gestartet wurden.