Emet Deutsch

Emet: Französich " Deutsch

Jetzt erstmals im Online-Lexikon - Mehrere hundert Mio. Übersetzungsvorschläge aus dem Intranet! Dadurch wird sichergestellt, dass die Sprache authentisch verwendet wird und die übersetzung sicher ist! Dadurch erhalten Sie im Dictionary und in den Übersetzungsbeispielen Hits, die das betreffende Stichwort oder die betreffende Wortgruppe genau oder in einer ähnlichen Weise wiedergeben. In der Registerkarte "Beispielsätze" sind die für alle Begriffe des Schlüsselwortes ermittelten Übersetzungsergebnisse zu find.

Anschließend folgt ein geeignetes Beispiel aus dem Intranet. Darüber hinaus gibt es inzwischen mehrere tausend authentische Übersetzungsbeispiele aus verschiedenen Ländern, die aufzeigen, wie ein Terminus im Kontext umgesetzt wird. "und gewährleistet stilsicheres Übersetzen. Wo kommen diese "Beispiele aus dem Internet" her? Bei den " Beispielen aus dem Netz " handelt es sich eigentlich um das Netz.

Um die vertrauenswürdigen Übersetzungsaufträge zu identifizieren, haben wir automatische Prozeduren eingesetzt. Für einen Anfänger oder einen Studenten der Grund- und Mittelstufe ist die richtige linguistische Einstufung und Auswertung der exemplarischen Sätze nicht immer eine Selbstverständlichkeit. Daher sollten die exemplarischen Sätze sorgfältig untersucht und angewendet werden. Ständig wird daran gearbeitet, die Stichprobensätze in Bezug auf Aktualität und Übersetzung zu optimieren.

Wir werden auch bemühen, die Beispiel-Sätze so rasch wie möglich in unsere Mobilfunkanwendungen (mobile Webseite, Apps) zu übernehmen.

Deutsches Dictionary

Nun, nicht viel: Im besten Fall gibt das Europäische Parlament eine Entschließung heraus. So muss beispielsweise das rechnungsausstellende Unternehmen eine elektronische Signatur haben. Zum Klimawandel gibt die Berichterstatterin einige interessante Bemerkungen ab. FranzösischDie Kommission unterbreitet zunächst Vorschläge, die uns nicht zufrieden stellen. Die Hohe Behörde trifft Entscheidungen, gibt Empfehlungen ab und gibt Stellungnahmen ab.

FranzösischDas bedeutet, dass jedes Objekt, auch sehr kalt wie Eis, Wärmestrahlung abgibt. FrenchWhen emittiert in der Regel eine t CO2 pro t des Zements. In der Regel emittiert jede produzierte Zementonne 1 t CO2. Der Bericht enthält eine Reihe von Überlegungen zu jedem der oben genannten Themen.

Herr Jöns beschuldigt in seinem Report ernsthaft. Frau Jöns hat in ihrem Report einen schwerwiegenden Vorwurf erhoben. FranzösischEs gibt diesen künstlichen Satelliten da oben im Weltraum, der notwendigerweise eine Art Satellitensignal aussendet. FranzösischDarüber hinaus gibt die NLR eine Reihe von Empfehlungen zum BAZL heraus. Sogar das Pentagon hat Zweifel an einer möglichen Angriffe.

FranzösischDie Sozialistische Fraktion hat Vorbehalte gegen den Wortlaut einiger Absätze. Die FrenchMy-Gruppe hat große Vorbehalte und wird gegen den Bericht stimmen. FranzösischDies ist das Regelungsverfahren, das anzuwenden ist, wenn der Mediator einen Antrag stellt. FrenchL'EPLP hat jedoch starke Vorbehalte in den folgenden Bereichen. Warum hat das Parlament dann Vorbehalte gegen die Komitologie?

FranzösischWenn dies das Zeichen ist, das dieses Parlament morgen aussenden wird, wird unsere Fraktion nicht daran beteiligt sein. Deshalb wiederhole ich es: Der Vorschlag basiert auf guten Absichten, sendet aber das falsche Echo.