Auf Deutsch auf Deutsch

Was ist der Unterscheid zwischen den beiden Nomen Deutsch und Deutsch? In Deutsch oder Deutsch? Sprichst du Deutsch oder sprichst du Deutsch? Ich frage mich immer wieder, ob ich Deutsch oder Deutsch schreiben soll.

In der alten und neuen Schreibweise sind beide korrekt. Siehe: Ich beherrsche Deutsch und Russisch - und was sprecht ihr? Zuerst müssen wir klarstellen, welche Rechtschreibung dem Satz zugrundeliegt, denn die Rechtschreibung erfolgt nur nach grammatikalischer Analyse. Der Kollege lckler sagt, dass man sich erkundigen kann, wie man Deutsch spricht, sowohl mit was als auch mit wie.

Dann müssten wir mit einem Adverb in {d}eutsch beginnen, indem wir mit einem Substantiv im Akkusativ beginnen: Wer oder was ist man? So können dem Verben speak zwei Satzelemente hinzugefügt werden: ein adverbiales Deutsch oder ein Akkusationsobjekt Deutsch. Reden ist kein transives Verben, es kann kein akkusatives Objekt haben, und man kann daher nicht fragen: Was redest du da?

Es ist durchaus möglich, Substantive mit Sprache zu verbinden, und sie sind auch im Akkusativ, aber dieser Akkusativ ist kein Objektkusativ. Wenn dies der Fall wäre, könnte nämlich jedes Substantivobjekt grammatikalisch gesprochen werden. Gerade das erlaubt jedoch kein Sprechen: Der Anlass dazu ist die Etymologie des Wortes Sprache. Sie existiert in der Bedeutung, sich mündlich nur in den westgermanischen Sprachen auszudrücken, also vor allem in Deutsch und Englisch, wo das r im Laufe der Sprachgeschichte verloren ging: alt-englisches sprecanisches Bedeu zu reden und bezeichnet eigentlich das Gegenteil von Schweigen. Sprechen:

Trotzdem kann man sagen: Er spreche drei verschiedene Formen von Eid, nicht ein einziges Zeichen? Noch andere Substantive sind möglich: Man kann einen Segen, einen Zauber, ein Gelübde sprechen. Während das Substantiv "Sprache" zur Beschreibung eines Sprechaktes verwendet werden kann und man daher feststellen kann, dass es drei verschiedene Sprachfassungen beherrscht, ist dies im Falle des Deutschen nicht ganz eindeutig, auch wenn Deutsch eine Sprachform ist.

Aber es ist nicht einmal notwendig, hier eine endgültige Entscheidung zu treffen, denn zwei weitere Umstände wiegen viel schwerer: Zum einen kann die Begründung Deutsch nach dem Sprechen nicht allein stehen, weil Deutsch nur mit einem Attribut verwendet wird. Der Mann kann gut Deutsch, was möglich wäre, aber er nicht. Bei fehlendem Attribut wird eine weitere Begründung verwendet: Deutsch.

Deshalb kann man nicht sagen: Auf Deutsch verwendet man.... Mehr dazu weiter unten. Hier. Zum anderen müssen wir klarstellen, um welche Art von Anschuldigung es sich handelt, Sätze wie drei Fremdsprachen zu verwenden, wenn es sich nicht um eine Objektanklage handelt. Ein Beispiel: In diesem sommerlichen Adverbial geht es nach Italien. Egal, ob Sie denken, dass {english} ein Aderb oder ein Substantiv ist, es ist auf jeden Falle in der gleichen Klausel.

Idealerweise gibt es dafür einen nativen Adverb: Aber wenn es kein Adverb gibt, greifen Sie zu einem präpositionalen Satz oder gar zu einem adverbialen Satz: Ich bevorzuge es, schneller zu fahren. Die Deutschen haben sich im Laufe des XVII. und XVIII. Jahrhunderts eine andere Möglichkeit ausgedacht, und zwar für solche Wendungen, die immer wieder benötigt werden.

Gleiches trifft auf personenbezogene Daten nach dem Gespräch zu: Will der Vorgesetzte reden, dann wird der Vorgesetzte nicht von einem gesprochen, der Vorgesetzte ist nicht Gegenstand der Aktion, sondern man redet mit oder mit dem Vorgesetzten. Ebenfalls spreche man keine Sprache - dort müsse man lange Zeit reden. Allein der Akkusativ nach dem Reden zeigt an, woraus dieses Reden besteht.

Beispielsweise in einem Gebet, einem Eid oder einer Fremdsprache. Derjenige, der drei Sprachen beherrscht, kann in drei Sprachen ausdrücken. Gerne stellt er sich in Erscheinung in Erscheinung als etymologische Figur: eine Fragestellung stellen oder eine Fremdsprache beherrschen. Du sprichst also auch nicht Deutsch, sondern Deutsch oder einfach Deutsch.

Da es bis Ende des 11. Jahrhunderts immer ein Adverbdeutsch auf Deutsch gab, das übrigens ausschließlich für das Erlernen der deutschen Sprache verwendet wurde, war alles andere vorher nicht als Deutsch bezeichnet worden. Sprachhistorisch betrachtet beinhaltet der Satz "Deutsch sprechen" definitiv ein Adverb und kein Substantiv. Weil man schon im Hochmittelalter sagte, man solle tippt.

Damals existierte der Akkusativ des Inhaltes noch nicht; unter keinen Umständen durfte ein einziges Substantiv hinter den Worten stehen. Doch auch in der zeitgenössischen Sprache kommt einem das Substantiv nur in den Sinn, wenn man sich mit begrenztem syntaktischem Wissen und intellektuellem Verstand um die Fragestellung kümmert. Die folgenden Gründe machen es unmöglich, dass es ein Substantiv im deutschsprachigen Raum gibt:

Deshalb sagt man nicht: Er redet nicht. Weil nichts der Vorwurf von nichts und außer einem Substantiv ist. Er sagt, er redet nicht. Das Verneinen ist kein Adverb. Gleichermaßen redet man nicht im Verborgenen, sondern geheim oder still. Die adverbielle Akkusativität von Substantiven wird nur dann als letztes Mittel eingesetzt, wenn kein geeigneter Adverb existiert:

Er leistet einen Schwur ? Er leistet einen Schwur. Jeder, der vorschlägt, Deutsch zu schreiben, oder es als Möglichkeit zulässt, manipuliert die Sprache. Wir werden uns im nächsten Kapitel mit dem Unterscheid zwischen Deutsch und Deutsch befassen. In der alten Schreibweise ist nur Kleinschreibung zulässig. Ein einstimmiger Überblick über die Duden-Ausgaben aus der Zeit von 1967 bis 1998, wobei zu erwähnen ist, dass in den Jahren 1902 bis 1996 die Verwaltung und Weiterentwicklung der Rechtschreibung, wie sie der Bundesrat(h) des Deutschen Reiches 1902 beschlossen hat, dem Duden als souveräne Aufgabe übertragen wurde.

In der alten Schreibweise wird also deutlich, wie die Deutschsprachigen zu Beginn des letzten Jahrhunderts tatsächlich geschrieben haben. Dies betrifft das Sprechen der deutschen Sprache und der folgenden Sätze ohne Einschränkung. In der Wortliste für die offizielle Rechtschreibung möchte die neue Schreibweise auch Kleinbuchstaben sehen: Wortliste zur amtlichen Rechtschreibung, S. 137Externer Link zum Deutschen Rechtschreibrat: Amtliches Wörterverzeichnis im PDF-Format (PDF).

Selbst wenn die offizielle Schreibweise das möchte, ist das bedauerlicherweise nicht alles: Ab und zu ist Groß- oder Kleinschreibung möglich, zum Beispiel: Sie beherrscht Deutsch (was? - die deutsche Sprache)/Englisch (wie?). 57, Erläuterung 2 Externer Verweis auf den Deutschen Rechtschreibrat: Amtsliches Regelwerk (PDF). Offizielle Rechtschreibung, Wir wissen bereits, dass es ein Fehler ist.

Du kannst nicht einmal eine Frage stellen, wenn du redest. So hat die Erklärung dort keinen Platz, wenn man sie nicht fälschlicherweise als Substantiv Deutsch betrachtet, aber nach der Erklärung kann sie dann aus Gründen, die dem Souverän der deutschen Sprache, d.h. den deutschsprachigen Personen, nicht offenbart werden, in Kleinbuchstaben geschrieben werden. Der Kleinschreibung von adverbial verwendeten Substantiven oder Nominalphrasen, die in der bisherigen Rechtschreibung möglich sind, fehlt das Äquivalent in der neuen Rechtschreibung.

Deshalb haben wir beim Deutschen Rechtschreibrat die Streichung der Erläuterung in der nächsten Version des Reglements beantragt und empfehlen Ihnen, die in beiden Rechtschreibsystemen gewünschte korrekte Schreibweise zu verwenden: Sprich Deutsch. Mit zwei Substantiven wird die deutschsprachige Bevölkerung auf Deutsch beschrieben: Deutsch und Deutsch. Schauen Sie sich folgendes Beispiel an: Deutsch ist eine komplizierte Fremdsprache.

Englisch ist eine komplizierte Fremdsprache. Das kann man nicht auf Deutsch aussprechen. Der gebürtige Thomas Mann wird als Experte für Deutsch angesehen. Dies ist eine Bestätigung des Adjektivs Deutsch. Sie biegen sich nach dem heutigen Produktionsschema wie schwache Adjektive, wenn ihnen ein bestimmter Artikel vorausgeht, und wenn ihnen ein unbestimmter oder gar kein Artikel vorausgeht: Auf Deutsch gibt es nur die Variation mit dem jeweiligen Artikel: Deutsch.

Aber wenn Sie einen speziellen Deutschen meinen, zum Beispiel den Deutschen von Friedrich Schiller, also nur einen sehr konkreten und besonderen Deutschen, dann verwenden Sie das Substantiv Deutsch. Das bedeutet, dass dieses Substantiv nur zusammen mit einem Attribut erscheinen kann, denn der Inhalt des Attributs ist es, was dieses Deutsche so besonders macht.

Deshalb bedeutet es, richtig Deutsch zu sprechen, aber schönes Deutsch zu sprechen. Die Deutschen. Deutsch wurde auch durch Substantiation geschaffen. Nur das Adjektiv Deutsch und der gleiche klingende Adjektiv sind als Ausgangspunkt möglich. Für Sprachnamen klingen Adjektiv und Adjektiv immer gleich. Nachteil: Adverb: Hier gibt es auch zwei Substantive, die nach den gleichen Kriterien verwendet werden.

Das ist nicht nett, Deutsch zu sein. Aber das ist kein schöner Deutscher. Damit ist das deutsche Aderb konkretisiert, das ihm vorausgehende Ader wird so zu einem schönen Aderlass. Die Herleitung des Deutschen aus dem Aderb ist problemlos möglich. Doch wie kommt man vom adjektivischen Deutsch zum Substantiv Deutsch? Die Tatsache, dass Deutsch das fundierte Argument ist, erklärt auch, warum es nur mit Attributen verwendet werden kann.

Nur die Attribute erzwingen nämlich überhaupt eine Begründung. Dennoch basiert das Regelwerk der offiziellen Rechtschreibung auf fundierten Adjektiven ohne jegliche Rechtfertigung. Der normale Deutschsprachige kann sich nicht wirklich darum kümmern, solange er wie in den obigen Beispielen Deutsch spricht. In Deutsch oder in Deutsch? Der Adverbdeutsche kann hinter eine Präposition zurücktreten, ohne seine Essenz als Adverb oder Schrift zu verändern:

Ihre Muttersprache ist Deutsch. Ihre Muttersprache ist Deutsch. Ältere Rechtschreibung: Dementsprechend schreiben Sie nach der alten Rechtschreibung: In, in oder zu Deutsch? Vorrangig war die Hinwendung zum Deutschen im hohen Mittelalter und in der frühneuzeit. Heutzutage wird es nur noch wie im guten Deutsch oder im einfachen Text verwendet. Im Deutschen ist auch sehr einflussreich.

Sie kann immer noch anstelle von Deutsch verwendet werden, aber dann erscheint sie oft lustig. Die Filme sind in deutscher Sprache. Die heute gültige offizielle Schreibweise hingegen ist in Großbuchstaben geschrieben: Aus der Sicht aller betroffenen Absätze (§§57, 58) sieht das Regelwerk eine Großschreibung vor, weil seine Autoren fälschlicherweise glauben, dass hier nicht das Adverb steht, sondern seine Begründung, die deutsche, die sie für die Begründung des Adjektivs in einem anderen Fehler halten.

58, Erläuterung 2 Link zum Deutschen Rechtschreibrat: Amtsliches Regelwerk (PDF). "Offizielle Rechtschreibung, Trotz allem sind die Exemplare auch grammatikalisch fehlerhaft; sie müssen richtig lesen: Wie wir wissen, ist Englisch(!) eine Weltsprache. Dies mag erklären, warum die Autoren nicht wissen, dass das Substantiv Deutsch auf Deutsch nicht ohne ein Attribut erscheinen kann.

Das Council for Spelling webt einen Gedankenkomplex aus atemberaubender Falschheit. Außerdem geht er davon aus, dass Deutsch großgeschrieben würde, auch wenn Deutsch als Vorteil angesehen würde. 1 ) fundierte Adjektive und adjektivisch verwendete Partizipien (....), zum Beispiel: Deutsch bringt Sie durch alle Ecken. 58, Erklärung 2 (Auszug)Externer Link zum Deutschen Rechtschreibrat: Offizielle Regeln (PDF).

"Offizielle Schreibweise, Bei Casusbestimmt muss das Regelwerk das bedeuten, was von der Präposition abhängt, denn sonst könnten die Exemplare nicht erklärt werden. Der erste davon ist wieder einmal verkehrt (man kommt mit Englisch überall durch) oder zumindest unangemessen (Englisch sprechen). Wenn man davon ausgeht, dass PrÃ?positionen oder FÃ?lle Hinweise auf das Wort Substantiv sind, wird jede ernsthafte Linguistik verspottet.

Dies ist ein mehrsprachiger Fehler im Regelwerk, ein lexikalischer Fehler: Zwei vorhandene Wörter (Deutsch und Deutsch) wurden miteinander verwechselt. Sprichst du Deutsch oder sprichst du Deutsch? Schließlich stellt sich die Fragestellung nach dem Unterscheid zwischen Deutsch und Deutsch. Das kann immer wieder dadurch ersetzt werden, denn Deutsch zu beherrschen kann sowohl bedeuten, dass jemand gerade Deutsch spreche, als auch, dass er die deutsche Sprache beherrsche, wodurch er im Augenblick in ihr reden oder schweigen kann.

• Der Mann kann Deutsch und kann auf seinen Händen laufen. Doch sein einziger Vorteil war, dass er Deutsch konnte. Auf der anderen Seite kann das Deutschsprechen nie das Wesentliche bezeichnen, sondern immer nur das Aktuelle. Derjenige, der auf Deutsch sprich, spreche gerade, tatsächlich auf Deutsch. Sie konnte sich auf Deutsch unterhalten.

Wenn es darauf ankommt, kommuniziert er auch auf Deutsch. Seine Texte waren auf Deutsch. Das Werk wurde auf Deutsch verfasst. Die beiden haben Deutsch gesprochen. Es wurde auf Deutsch gesprochen. Es wurde auf Deutsch gesprochen. Dies gilt nicht für den vermeintlich nominalen Charakter des Wortes Deutsch, denn die Variation der Konstruktion der Aktanten, bei der das Ziel aus einem bloßen Vorwurf und dem Adverbial eines präpositionalen Satzes besteht, ist im Deutschen weit über unser Thema hinaus verbreitet.